Keywords: Map Showing the Colony of Eritrea and the Adjacent Regions, Scale of 1-250,000 WDL649.jpg Artwork ru Ка та изоб ажающая колонию Э ит ея и п илегающие те ито ии масштаб 1 250 000 fr Carte montrant la colonie de l'Erythrée et ses régions adjacentes Echelle de 1 250 000 en Map Showing the Colony of Eritrea and the Adjacent Regions Scale of 1 250 000 zh 厄立特里亚殖民 及其邻近 区的 图,比例尺为 1 250 000 pt Mapa Mostrando a Colônia da Eritreia e das Regiões Adjacentes na Escala 1 250 000 ar خريطة تظهر مستعمرة إريتريا والمناطق المتاخمة لها، مقياس 1 250،000 ru Италия в числе последних вступившая в схватку ев опейских ст ан за колониальные владения в 1885 году захватила конт оль над п иб ежными те ито иями сов еменной Э ит еи Уччальский догово заключенный в 1889 году с импе ато ом Эфиопии енеликом п едоставил Италии суве енитет над те ито ией кото ую итальянцы называли Э ит ея от имского названия К асного мо я Mare Erythraeum П авительство Италии по учило Институту военной геог афии во Фло енции составить под обные и точные топог афические ка ты новой колонии Данная ка та была выпущена Институтом в 1896 году Ка та состоит из 16 листов и пок ывает всю те ито ию сов еменной Э ит еи а также часть те ито ии восточного Судана и часть те ито ии севе ной Эфиопии Итальянские ка тог афические исследования Э ит еи достигли апогея в 1909 году и большая часть топог афических и геодезических абот на местности к тому в емени была заве шена В течение пе вых десятилетий XX века азличные п авительственные уч еждения Италии в том числе инисте ство колоний и инисте ство иност анных дел п одолжали выпускать более под обные ка ты Э ит еи и п илегающих к ней ст ан <br>Италия - Колонии - Аф ика fr L'Italie qui a rejoint tardivement la course entre les puissances européennes pour les colonies d'Afrique prit le contrôle des zones côtières de l'actuelle Erythrée en 1885 Le traité de Wichale Uccialli de 1889 conclu avec l'empereur Menelik d'Ethiopie accorda à l'Italie la souveraineté sur le territoire que les Italiens appelèrent l'Érythrée un nom dérivé de <i>Mare erythraeum</i>la désignation romaine pour la mer Rouge Le gouvernement italien chargea l'Institut de géographie militaire basé à Florence de produire des cartes topographiques précises et détaillées de la nouvelle colonie L'institut publia cette carte en 1896 La carte se compose de 16 feuilles et couvre l'ensemble de l'actuelle Érythrée ainsi qu'une partie de l'est du Soudan et une partie du nord de l'Ethiopie L'exploration cartographique italienne de l'Erythrée atteignit son apogée en 1909 date à laquelle la plupart des activités topographiques et géodésiques sur le terrain furent achevées Diverses entités du gouvernement italien dont le Ministère des Colonies et le Ministère des Affaires étrangères continuèrent à publier des cartes plus détaillées de l'Érythrée et des pays voisins tout au long des premières décennies du siècle <br>Italie -- Colonies -- Afrique en Italy a relative latecomer to the scramble by the European powers for African colonies took control of coastal areas of present-day Eritrea in 1885 The Treaty of Wichale Uccialli of 1889 concluded with Emperor Menelik of Ethiopia gave Italy sovereignty over the territory that the Italians called Eritrea a name derived from <i>Mare Erythraeum</i> the Roman designation for the Red Sea The Italian government tasked the Florence-based Institute for Military Geography to produce detailed and precise topographical maps of the new colony The institute published this map in 1896 The map consists of 16 sheets and covers all of present-day Eritrea as well as part of eastern Sudan and part of northern Ethiopia The Italian cartographic exploration of Eritrea reached its peak in 1909 by which time most of the on-the-ground topographic and geodetic activities were concluded Various Italian government entities including the Ministry of the Colonies and the Ministry of Foreign Affairs continued to publish more detailed maps of Eritrea and adjacent countries throughout the early decades of the century <br>Italy -- Colonies -- Africa zh 意大利是较晚参与欧洲列强 洲殖民 争夺战的 个国家,1885 年该国控制了今天厄立特里亚 的沿海 区 1889 年与埃塞俄比亚孟尼利克皇 订立的乌查里(Uccialli) 约赋予了意大利对意大利人称为厄立特里亚 区的主 ,厄立特里亚这个名字源自红海的罗马名称 Mare Erythraeum 意大利政 责成 部设 佛罗伦萨的军事 理研究 编制 关新殖民 的准确详细 形图 1896 年该研究 出版了这幅 图 该 图共包含 16 张内容,覆盖了当今厄立特里亚的全境以及苏丹 部的部分 区和埃塞俄比亚北部的部分 区 意大利对厄立特里亚 做的制图探索 1909 年达到了顶峰,同时大部分实 形和测 活动都已经结 整个 20 世纪早 ,意大利各政 构,包括殖民 部和外交部,都 不断 出版 关厄立特里亚及其邻近国家的更详细 图 <br>意大利-殖民 - 洲 pt A Itália participante relativamente tardia na corrida das potências européias pelas colônias africanas assumiu o controle das áreas costeiras da atual Eritréia em 1885 O Tratado de Wichale em italiano Uccialli de 1889 celebrado com o imperador Menelik da Etiópia deu à Itália a soberania sobre o território que os italianos chamavam de Eritréia nome derivado de <i>Mare Erythraeum</i> designação romana para o Mar Vermelho O governo italiano encarregou o Instituto de Geografia Militar de Florença de produzir mapas topográficos detalhados e precisos da nova colônia O instituto publicou este mapa em 1896 O mapa é composto por 16 folhas cobrindo a totalidade da atual Eritréia bem como parte do leste do Sudão e parte do norte da Etiópia A exploração cartográfica italiana da Eritréia atingiu o seu auge em 1909 época em que a maior parte das atividades topográficas e geodésicas no local foram concluídas Vários órgãos do governo italiano inclusive o Ministério das Colônias e o Ministério de Relações Exteriores continuou a publicar mais mapas detalhados da Eritréia e dos países adjacentes ao longo das primeiras décadas do século <br>Itália - Colônias - África ar انضمت إيطاليا إلى تدافع القوى الأوروبية على المستعمرات الأفريقية في وقت متأخر نسبيا، عندما سيطرت في 1885 على المناطق الساحلية لما يُعرف بإريتريا اليوم وطبقا لمعاهدة ويتشيل يوسيالي لعام 1889، التي وُقعت مع إمبراطور اثيوبيا مينيليك، حصلت إيطاليا على السيادة على الأراضي التي دعاها الإيطاليون إريتريا، وهي تسمية مشتقة من اسم مار إريثريوم، وهي التسمية الرومانية للبحر الأحمر كلفت الحكومة الايطالية مقر معهد الجغرافيا العسكرية في فلورنسا إنتاج خرائط طوبوغرافية مفصلة ودقيقة للمستعمرة الجديدة نشر المعهد هذه الخريطة في عام 1896 تتكون الخريطة من 16صحيفة، وتغطي جميع أراضي إريتريا الحالية، وكذلك جزءا من شرق السودان وجزءا من شمال إثيوبيا بلغ استكشاف إيطاليا الخرائطي لاريتريا ذروته في عام 1909، حيث اختتمت بحلول ذلك الوقت معظم الأنشطة الطبوغرافية والجيوديسية واصلت كيانات إيطالية حكومية مختلفة، بما في ذلك وزارة المستعمرات ووزارة الخارجية، نشر خرائط أكثر تفصيلا لإريتريا والبلدان المجاورة طوال العقود الأولى من القرن <br>ايطاليا -- المسنعمرات -- أفريقيا es Italia que llegó relativamente tarde a la rebatiña de las potencias europeas por las colonias de África se apoderó de las zonas costeras de la actual Eritrea en 1885 El Tratado de Wuchale Uccialli de 1889 firmado con el emperador Menelik de Etiopía otorgó a Italia la soberanía sobre el territorio que los italianos llamaban Eritrea un nombre derivado de <l>Mare Erythraeum</l> que era el nombre romano del mar Rojo El gobierno italiano encargó la tarea de producir mapas topográficos detallados y precisos de la nueva colonia al Instituto de Geografía Militar con base en Florencia El instituto publicó este mapa en 1896 El mapa consiste en 16 hojas e incluye la totalidad de la actual Eritrea además de parte del este de Sudán y parte del norte de Etiopía La exploración cartográfica italiana de Eritrea alcanzó su punto máximo en 1909 momento en que concluyeron la mayoría de las actividades topográficas y geodésicas sobre el terreno Diversas entidades del gobierno italiano entre ellas el Ministerio de las Colonias y el Ministerio de Asuntos Exteriores siguieron publicando mapas más detallados de Eritrea y de sus países vecinos durante las primeras décadas del siglo <br>Italia - Colonias - África 1896 ru Ка ты fr Cartes en Maps zh 图 pt Mapas ar خرائط es Mapas en 2 color maps; 45 x 43 centimeters ru Библиотека Конг есса fr Bibliothèque du Congrès en Library of Congress zh 国会图书馆 pt Biblioteca do Congresso ar مكتبة الكونغرس es Biblioteca del Congreso http //hdl loc gov/loc wdl/dlc 649 object history exhibition history credit line place of creation ru Э ит ея fr Erythrée en Eritrea zh 厄立特里亚 pt Eritreia ar إريتريا es Eritrea Original language title Carta dimostrativa della Colonia Eritrea e delle regioni adiacenti alla scala di 1 250 000 http //www wdl org/media/649/service/thumbnail/6000x6000/1/1 jpg Gallery http //www wdl org/en/item/649/ accession number PD-Art PD-old-100 Eritrea Images from the Library of Congress Images uploaded by Fæ Maps from the World Digital Library |